Kako se prevaja ACAB? Kaj pomeni ACAB?

Kako se prevaja ACAB? Kaj pomeni ACAB?

  • Надпись ACAB можно встретить на стенах в граффити и даже на теле некоторых особей в виде тату. Ее набивают те, кто имел не очень хорошие отношения с британской полицией. Появилось это выражение примерно в 1940-х годах. Означает — quot;Все копы — ублюдкиquot;.

    V 1970-u je bil med punki akronim ACAB priljubljen.

  • Дословно перевод quot;Все полицейские — ублюдкиquot;. Очень частво встречается ввиде татуировки у людей сидящих в британской тюрьме. Ещ имеет некоторое распространнения в среде анархистов, скинхэдов и футбольных болельщиков, причм не ввиде тату, а просто кричалки.

  • A.S.A.V. (1312) je kratica, ki izvira iz Združenega kraljestva. Priljubljeno med obsojenci. Pogosto se uporablja kot tetovaža na rokah. Ima naslednji prevod:

    Kako se prevaja ACAB? Kaj pomeni ACAB?

    Najbolj razširjena je v Evropi med različnimi subkulturami.

  • Этим вопросом задаются многие, так как мы можем видеть название ACAB просто где то на стене надписью или даже у кого то на теле как тату. Это название сокращено от такой фразы quot;All cops are bastardsquot; и переводится это как Все копы — убл*дки(нехорошие люди). Появилось оно в Британии, очень часто это название используют панки.

  • Эта аббревиатура обязана своей популярностью английской группе quot;4-Skinsquot;, которая в 1970 году исполнила песню с одноименным названием. Вообще это сокращение имеет расшифровку quot;All Cops Are Bastardsquot;, что на русский можно перевести как quot;Все копы — ублюдкиquot;, хотя есть еще и такой вариант расшифровки quot;Always Carry A Biblequot;, что значит quot;Всегда носи с собой Библиюquot;, возможно это вариант для родителей.

    Sama poimenovanje je v Veliki Britaniji iz očitnih razlogov priljubljeno kot zaporniška tetovaža, poleg tega pa je vtipkano s črkami na vsakem prstu (MISH sem se takoj spomnil iz besede "Diamond Handsquot;)".

    Uporablja se tudi med nogometnimi huligani, skinheadi, kot slogan.

  • ACAB — широко используется среди тюремщиков в Великобритании (от них пошло). В переводе ACAB означает — все копы ублюдки. Такую наколку часто на пальцы делают, чтобы выразить свою жизненную позицию. Такое везде есть, только у каждого свои особенности и расшифровки.

  • Акаб — это сокращение используемое уличными хулиганами и футбольными фанатами. Переводится как quot;все менты — уб… плохие людиquot;. Достаточно резкое выражение используемое в основном неформальной молодежью.

  • Это аббревиатура от английского All cops are bastards — все менты ублю… незаконно рожденные. Есть еще асаg — геи. Аббревиатура в основном используется среди футбольных хулиганов и в неформальных движениях. Скинхеды, например.

  • В оригинале аббревиатура ACAB (all cops are bastards) переводится как quot;все менты — ублюд..quot;.Эту кричалку использовали болельщики английского клуба Middlesbrough. В шутливой форме ACAB иногда переводят как quot;all cats are beautifulquot;.

  • Очень знакома мне данная фраза, так как будущи подростком — я была в коллективе со скинхедами.

    И они мне говорили что данная фраза: ACAB — переводится как ВСЕ МЕНТЫ КОЗЛЫ или как написали выше убл. Вообще как-то так. Данную фразу также используют футбольные фанаты.

Nalaganje ...

Dodaj komentar

Vaš e-poštni naslov ne bo objavljen. Обязательные поля помечены *