Kako brati angleške besede v ruskem spletu?

Kako brati angleške besede v ruskem spletu?

  • Na tej strani lahko na primer preberete angleške besede v ruščini.

    Хочется несколько слов сказать в защиту транскрипции русскими буквами: не всем нужно постоянно пользоваться транскрипцией — иногда человеку надо одно какое-то слово (смысл ему учить ее?), а если и выучит, то без постоянной практики все равно скоро забудет; к тому же в разговорниках как раз используется транскрипция на родном языке — и никто это зазорным не считает.

  • Če želite slišati, kako beseda zveni v angleščini, potem lahko to storite na spletnem mestu. Običajno, ko ljudje želijo videti, kako se bere angleška beseda, potem pogledajo njen prepis, je bila ustvarjena za to.

  • Kako brati angleške besede v ruskem spletu?

    Самый оптимальный вариант — это ввести на сайте английское слова и прослушать его произношение. Затем на письме, по русски, записать слово.

    Но вообще — это безграмотный способ, который диктует Драгункин и прочие преподаватели языка. Все таки — транскрипция есть транскрипция. Плюс — нужно слушать английского произношение и повторять (в идеале заниматься с носителем языка, тогда он вас исправит, если скажете не верно и запоминать проще будет).


    Toda vprašanje je drugače: Kako brati angleške besede v ruskem spletu?

    Za to na servisu — ссылка. Вбиваете слово по английски, жмете кнопку Submit. Его произносит робот, potem snemate v ruščini, kot ste slišali.

  • Če uporabljate standardne prevajalce, potem že imajo priložnost izraziti besede. Če želite to narediti, kliknite na ikono zvočnika v prevajalcu in prevajalec vam bo dal besedo.

    Ampak, če nimate možnosti, da bi govorili v prevajalcu, potem za to obstajajo posebna spletna mesta in storitve, ki lahko slišijo angleško besedo.

    Lahko uporabite storitve tega spletnega mesta.

  • Uporabite lahko katerega koli spletnega prevajalca. Isti Googlov prevajalec omogoča poslušanje določene besede. A vseeno se poskusite obrniti na spletna mesta, ki nudijo možnost prenosa zapisov besed, ki vas zanimajo, veliko jih je.

  • Če želite določiti prepis angleške besede na spletu, jo morate vstaviti v prevajalca (angleško besedilo), narediti prevod, pod rusko različico besede pa bo prikazan prepis angleške besede. Angleško besedo lahko tudi poslušate s klikom na ikono zvočnika ob njej. Če nisem prepričan v pravilnost elektronskega prevoda, prevedeno besedo preverim s svojim domačim slovarjem. Prepisi besed so mi na voljo v Yandex prevajalcu. Mačka v angleščini bo: mačka (mačka). V Yandex-prevajalcu morate določiti smer prevajanja: angleško-ruski jeziki. S smerjo neposrednega prevajanja ne boste videli prepisa angleške besede.

    Prepis angleške besede lahko dobite tudi v slovarju na spletnem mestu quot; My favorite Englishquot;:

    http://www.lovelylanguage.ru/programs-tutorials/online-service/1137-oxford-dictshy;ionarski.

  • Кстати говоря, я нашла в сети такой вот сервис, который поможет не только перевести слово, но в онлайн режиме вы получите его транскрипцию. А транскрипция — это как раз то, что нужно для правильного произношения слов, ведь написаны они могут быть так, а звучать будут совсем иначе. Так вот здесь вы просто вводите слово и нажимаете на поиск, после чего перед вами высветиться перевод, а чуть ниже транскрипция.

    tukaj

  • No, ja, še vedno imamo tako nesrečne prevajalce, ki namesto da bi prisilili študenta angleščine, da se nauči prepisnih ikon, prepisovanje piše z ruskimi črkami.

    Tu na tej strani na terenu Prepis besedila, v spustnem oknu izberite možnost Word + ruska različica prepisovanja slovarjain nato kliknite na gumb Pridobite prepisovanje.

    Na področju Izvirno besedilo vnesite potrebno besedo, besedilo ali del besedila (lahko vnesete do 30 tisoč znakov hkrati). Na polju Obdelano besedilo dobite slovarski prepis besede in njeno izgovorjavo v ruskih črkah.

    Besedo sem na primer vtipkal mačkaki se piše preko pisma с si:, ne preko črke k kei.

Nalaganje ...

Dodaj komentar

Vaš e-poštni naslov ne bo objavljen. Обязательные поля помечены *